...O COM LA TRAMUNTANA, LA LLUNA I LA MAR PODEN AFECTAR A LES PERSONES.

diumenge, 25 de desembre del 2011

NADAL

QUAN VE NADAL FEM EL PESSEBRE


AMB RIUS, MUNTANYES DE COLORS,

EL CAGANER, L'ESTRELLA, L'ÀNGEL,

EL NEN, LA MARE I ELS PASTORS,

CANTEM CANÇONS I I MENGEM NEULES,

TAMBÉ TORRONS I ALTRES LLAMINS,

I PER ARRODONIR LES FESTES

QUE OMPLEN DE JOIA GRANS I NINS

ENS ABOQUEM A LES FINESTRES

A ESPERAR ELS REIS QUE VAN VENINT.





MIQUEL MARTI POL




12 comentaris:

  1. version en castellano

    NAVIDAD...

    CUANDO VIENE NAVIDAD HACEMOS EL BELÉN
    CON RÍOS, MONTAÑAS DE COLORES,
    EL CAGANER, LA ESTRELLA, EL ÁNGEL,
    EL NIÑO, LA MADRE Y LOS PASTORES,
    CANTAMOS CANCIONES Y COMEMOS BARQUILLOS,
    TAMBIÉN TURRONES Y OTRAS GOLOSINAS,
    Y PARA REDONDEAR LAS FIESTAS
    QUE LLENAN DE ALEGRIA A GRANDES Y CHICOS
    NOS VOLCAMOS EN LAS VENTANAS
    A ESPERAR A LOS REYES QUE VAN VINIENDO.

    ResponElimina
  2. Llevar-se un dia de Nadal amb aquesta poesia... no té preu! Molt bon Nadal sargantaneta!!!

    ResponElimina
  3. Ah, yo ya me estoy envolviendo en bellos papeles de colores los libros que espero que me traigan sus majestades...

    Es, mas que nada, para no darles demasiado trabajo...

    Un abrazo, Sargantana

    ResponElimina
  4. espero que ho hagis passat molt bé i guardis gana per demà.......que això no s'ha acabat encara

    ResponElimina
  5. Feliz navidad, envuelta en amor, paz y felicidad, no sólo para estas fechas, sino para todos los días del año.

    Un beso.

    ResponElimina
  6. Bon Nadal,guapi..!

    ...i felicita al Sr.Esteve de part meva.

    petons 1,2 i 3.apa-li

    ResponElimina
  7. El Angel de mi Pesebre
    al verme me invita a entrar,
    me convierto en pastorcillo
    para Jesús adorar.

    Temo que pase el tiempo
    del amor y la amistad,
    al desmontar el Pesebre
    donde me van a guardar?

    Bon Nadal Angels.
    (No ho tradueixo perquè m'agrada més així)

    ResponElimina
  8. gracies porquet
    tambe unes bones festes per tu
    petonets

    rits
    igualment bonica

    mireia
    i tant que ho serà!
    gaudeix-lo tu tambe

    antiqvua
    seguro que te has portado bien??
    a ver si tendremos una sorpresa
    jajajajaja

    garbi
    si..si..jo ja paso

    gracias maria
    deseo que una vez superado todo, sean tambien unos buenos dias para ti
    besos querida

    joan rodù
    ho pots donar per fet
    bones festes maco
    i fes bondat
    jajajajaj
    una abraçada ben gran

    es bonic aixis mateix senyor pere
    petons nadalencs


    apa..i ara a per el cap d'any !!

    ResponElimina
  9. Això és el que té MMP la seva senzillesa la fa gran.
    Bones Festes

    ResponElimina
  10. MOLT BON NADAL!!... (Vaig tardíssim, ja ho sé... però els bons desitjos perduren!!... a més, som dins l'octava de Nadal) ;-))))

    ResponElimina

esplaiet tu també...però amb seny, eh...!