...O COM LA TRAMUNTANA, LA LLUNA I LA MAR PODEN AFECTAR A LES PERSONES.

diumenge, 22 de maig de 2011

SI NOSALTRES CALLEM...

Si nosaltres callem, qui parlarà?
És cert que val ben poc la nostra veu.
Som gent de poca empenta,
massa frívols i tot perquè ens escoltin.
Tanmateix allò que resta
de més pur en nosaltres
val tant -ho sabem bé- com el neguit
de qualsevol hereu d'aquest insigne
llinatge de vençuts.
Cal que insistim,
com qui pidola, si voleu, davant
de cent portes barrades.


Miquel Martí i Pol

3 comentaris:

  1. version en castellano

    SI NOSOTROS CALLAMOS...

    Si nosotros callamos, ¿quién hablará?
    Es cierto que vale bien poco nuestra voz.
    Somos gente de poco empuje,
    demasiado frívolos incluso para que nos escuchen.
    Sin embargo lo que queda
    de más puro en nosotros
    vale tanto-lo sabemos bien-como la inquietud
    de cualquier heredero de este insigne
    linaje de vencidos.
    Es necesario que insistamos,
    como quien mendiga, si quiere, ante
    de cien puertas cerradas.

    ResponElimina
  2. i si no callem alguna cosa canviarà, no ho dubtis

    ResponElimina
  3. Ah, bueno, pues yo me uno: Hablemos, amiga, hablemos...

    Un abrazo grande, Sargantana

    ResponElimina

esplaiet tu també...però amb seny, eh...!